絵で覚える nun の意味
祈りましょう。
nun (ナン)
《英英辞典による意味の説明》 Oxford英英辞典 より(*主定義のみ)
a member of a religious community of women who promise to serve God all their lives and often live together in a convent
《英和での意味》
[名詞] 修道女,尼
神に誓いを立て、修道院など俗世と離れた所で信仰の祈りを捧げながら暮らす女性。
男性の”修道士”を指すのは monk 。
Maria is a nun in training at Nonnberg Abbey.
「マリアはノンベルク修道院の修道女見習いです。」
abbey … [名] 大修道院
convent … [名] 女子修道院
monastery … [名] 男子修道院
カタカナ語として身近な”シスター(sister)”とも置き換えられますが、厳密には違いがあるそうです。(呼び掛けに使われるのは sister)
詳しく知りたい方は頑張って下記サイトなどに目を通してみてください。
Nun - Wikipedia, the free encyclopedia(英語)、What is the Difference Between a Sister and a Nun?(英語)、What is the difference between a sister and a nun? | A Nun's Life Ministry(英語)