nosedive 【暴落，急落】

　鼻からのダイブ。

nosedive
発音 nóʊzdàɪv （ノウズダイヴ）

《英英辞典による意味の説明（＊主定義のみ）》Oxford英英辞典より
a sudden steep fall or drop; a situation where something suddenly becomes worse or begins to fail

《英和での意味》
名詞 （価格や価値などの）暴落，急落；（飛行機などの）垂直降下，急降下
動詞 （価格や価値などが）暴落する、がた落ちする；（飛行機が）急降下する

飛行機が鼻、つまり先端から突っ込むように落ちるイメージからの語。イラストでは象さんに落ちて貰いました。

The stock market took a nosedive.
「株式市場が暴落した。」

《 Oxford英英辞典の例文（英文） 》
Her spirits took a sudden nosedive after her husband's death.
「夫の死後、彼女の意気は一気に落ち込んだ。」

go into a nosedive （暴落する，急降下する，がた落ちする）

The company's share price nosedived more than 30 percent.
「その会社の株価は３０パーセント以上急落した。」
： 類義語 plummet 。